Actualité

Hôtes des Détours de Babel, les compagnies Nomade in France et Canticum Novum joueront à la Rampe (Échirolles) le 30 mars. Au programme : Kaldum, un spectacle autour de la Commune, mais aussi des peuples kanak et berbère. © Samai

Les Détours de Babel reviennent “en force” et en musique pour mieux sur­prendre tous les publics

Les Détours de Babel reviennent “en force” et en musique pour mieux sur­prendre tous les publics

ÉVÉNEMENT – Et de treize pour les Détours de Babel ! Ce grand fes­ti­val musi­cal de l’ag­glo­mé­ra­tion gre­no­bloise ouvre sa trei­zième édi­tion le 14 mars 2023, avec un nombre incroyable de pro­po­si­tions allé­chantes. De quoi défendre la musique par­tout et pour tous.

Chiffre 13 porte bon­heur ? La 13e édi­tion des Détours de Babel, orga­ni­sée par le Centre natio­nal des musiques nomades dans l’ag­glo­mé­ra­tion gre­no­bloise du 14 mars au 10 avril 2023, s’an­nonce en tout cas très riche, après deux années de crise sani­taire. Sa pro­messe ? « Fidèle à sa tra­di­tion, [il] sera, cette année encore, un temps fort de convi­via­lité par­ta­gée, avec des moments uniques de ren­contres autour de la musique dans de nom­breux lieux. »

Parmi les noms bien connus du public isérois, les Détours de Babel annoncent le retour du Grenoblois Stracho Temelkovski. Un artiste d'origine macédonienne qui dit de sa musique qu'elle est sans frontières. © Laurie Diaz

Parmi les noms bien connus du public isé­rois, les Détours de Babel annoncent la par­ti­ci­pa­tion du Grenoblois Stracho Temelkovski, à la Maison de l’in­ter­na­tio­nal de Grenoble, le 7 avril. Un artiste d’o­ri­gine macé­do­nienne qui consi­dère sa musique sans fron­tières. © Laurie Diaz

Les chiffres, en effet, peuvent impres­sion­ner, avec plus de 80 ren­dez-vous à Grenoble et dans vingt com­munes envi­ron­nantes. Une “grosse machine” fes­tive qui se paye même le luxe d’in­no­ver encore, avec des for­mules ori­gi­nales pour cette nou­velle édition.

Désormais, mélo­manes aguer­ris et simples curieux pour­ront par exemple s’es­sayer aux Babel Kawas, petites sélec­tions à savou­rer assez tôt le matin. Autre option : les Babelinos, conçus spé­cia­le­ment pour le jeune public. Entre autres.

Une ouver­ture aussi aux arts visuels

Si les Détours sont fidèles à eux-mêmes, c’est aussi parce qu’ils ne tracent pas de fron­tière entre les styles. En ouver­ture, les pre­miers jours, ils ont par exemple pro­grammé de la musique baroque, avant de s’ou­vrir au jazz, aux musiques du monde ou aux musiques tra­di­tion­nelles fran­çaises. Avec deux constantes, tou­te­fois : un goût affirmé pour l’im­pro­vi­sa­tion et un enga­ge­ment à défendre les artistes qui expé­ri­mentent et inventent.

Avec l'Hexagone de Meylan, les Détours de Babel présentent notamment Les Yeux du grand manteau de nuit, un spectacle immersif du duo Uriel Barthélémi – Susie Ibarra. C'est à découvrir en images et musique, le 17 mars. © Laurent Lafuma

Avec l’Hexagone de Meylan, les Détours de Babel pré­sentent notam­ment Les Yeux du grand man­teau de nuit, un spec­tacle immer­sif du duo Uriel Barthélémi – Susie Ibarra à décou­vrir en images et musique, le 17 mars. © Laurent Lafuma

Une fois encore, cer­tains invi­tés des Détours de Babel pré­sen­te­ront leurs der­nières créa­tions. Notamment le duo Uriel Barthélémi – Susie Ibarra, accueilli à l’Hexagone de Meylan le 17 mars. L’occasion de pré­sen­ter Les yeux du grand man­teau de nuit, « une plon­gée en sus­pen­sion au-des­sus et dans la canopée », en images et musique. Création tou­jours, mais dans un autre genre, avec Novi Koreni, pro­gram­mée à L’Heure Bleue (Saint-Martin-d’Hères) le 22 mars. Ce spec­tacle du Trio François Raulin mélange allé­gre­ment le jazz euro­péen aux poly­pho­nies d’un chœur bulgare.

L’association d’ins­pi­ra­tions sera aussi à l’hon­neur du concert du groupe jazz Marthe, à la Source (Fontaine) le 7 avril. Ce quar­tet col­la­bore avec deux artistes afri­cains qui joue­ront avec lui. Sans oublier la par­ti­ci­pa­tion d’é­lèves musi­ciens des conser­va­toires gre­no­blois et fon­tai­nois. Une ren­contre prometteuse !

Des voix en solo, d’autres venues en groupe

Comme une évi­dence, la pro­gram­ma­tion com­plète laisse espé­rer beau­coup d’autres grands moments. Avec notam­ment Naïny Diabaté, invi­tée à la Maison de l’International de Grenoble et à la biblio­thèque voi­sine, les 24 et 25 mars. Une artiste pré­sen­tée comme « l’une des chan­teuses griottes les plus renom­mées du Mali » et « un éten­dard, por­tant à tra­vers rythmes ardents et textes enga­gés la voix des femmes de demain ». Rien de moins !

Cette année encore, les Détours de Babel accordent une belle place aux femmes musiciennes. Exemple : Floy Krouchi, qui présentera une pièce pour basse au Théâtre Sainte-Marie-d'en-Bas (Grenoble) le 29 mars. © Florent Mayolet (Dark Room)

Cette année encore, les Détours de Babel accordent une belle place aux femmes musi­ciennes. Exemple : Floy Krouchi, qui pré­sen­tera une pièce pour basse au Théâtre Sainte-Marie-d’en-Bas (Grenoble) le 29 mars. © Florent Mayolet (Dark Room)

Autre pré­sence fémi­nine, à la Maison de l’in­ter­na­tio­nal tou­jours, le 31 mars : celle de Rebecca Roger Cruz, chan­teuse lyrique et musi­co­logue véné­zué­lienne. « Une pas­sion­née du chan­ge­ment et de la muta­tion des voix, convo­quant un esprit hybride et oni­rique », selon les organisateurs.

Cela tombe bien : le pari des Détours de Babel consiste à s’a­dres­ser aussi bien aux connais­seurs qu’à ceux qui veulent se lais­ser sur­prendre par des sono­ri­tés nou­velles ou mécon­nues. L’événement se démul­ti­plie, une nou­velle fois, pour défendre les richesses de la diversité.

Cet éclec­tisme musi­cal est fla­grant lors des Brunchs musi­caux, qui per­mettent à plu­sieurs artistes de se suc­cé­der sur un même pla­teau au cours d’un même ren­dez-vous. Il y en aura trois cette année, le 26 mars, puis les 2 et 10 avril. L’occasion aussi de “voya­ger” puisque la for­mule s’épanouira dans trois lieux dif­fé­rents : le quar­tier Alma-Très Cloîtres et le parc Bachelard de Grenoble, d’a­bord, avant une esca­pade du côté du Fort Barraux.

[Photo de Une : Nomade in France et Canticum Novum, à la Rampe (Échirolles) le 30 mars. © Samai]

En prime, une expo­si­tion autour de la chan­son maghrébine

Événement dans l’é­vé­ne­ment, les Détours de Babel pro­posent éga­le­ment une expo­si­tion, à décou­vrir à l’Ancien Musée de pein­ture de Grenoble du 14 mars au 8 avril. Douce France reprend le titre d’une chan­son de Charles Trénet. Rien à voir pour­tant avec le “Fou chan­tant” : il s’a­git de don­ner à voir « la richesse de la chan­son magh­ré­bine de l’exil en France, popu­la­ri­sée par la dis­co­gra­phie patri­mo­niale du chan­teur franco-algé­rien Rachid Taha ». Place Gre’net vous en reparlera.

Martin de Kerimel

Auteur

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.

A lire aussi sur Place Gre'net

Jazz'Alp 2023 proposera de nombreux concerts, mais aussi une petite ouverture vers le cinéma et les arts plastiques. DR
Des concerts, une expo­si­tion et un film : la 7e édi­tion de Jazz’Alp s’ins­talle à l’Alpe du Grand Serre

ÉVÉNEMENT - Pas de relâche ! L'édition 2023 du festival Jazz'Alp montée par Courants d'Arts met la note bleue à l'honneur tous les jours, jusqu'au Lire plus

Le groupe de musiques du monde Zamakan. © CIMN
Théâtre Sainte-Marie-d’en-Bas : une nou­velle direc­tion et 14 concerts pour la sai­son musi­cale 2022 – 2023

FOCUS - À l'occasion des Journées européennes du patrimoine, la nouvelle direction du théâtre Sainte-Marie-d'en-Bas et du Centre international des musiques nomades succédant à Benoît Lire plus

La salle de spectacle La Source, avenue Lénine, à Fontaine. © Léa Raymond - placegrenet.fr
Musique, théâtre, spec­tacles jeune public : plein de bonnes choses à venir à la Source de Fontaine

FOCUS - À deux pas du tram A, la Source – à Fontaine – est l'une des belles salles de l'agglomération grenobloise. Son année 2023 Lire plus

Le 10 mars, l'association Plege se prépare à accueillir trois invités. D'un côté, Kanto en solo, de l'autre, Yøkim et Ægir. Surprises musicales en vue ! DR
Musiques actuelles : pour sa fin de sai­son, Le Ciel se place tou­jours à l’avant-garde

EN BREF - Lieu emblématique à l'initiative du festival Les Femmes s'en mêlent, Le Ciel n'en a pas tout à fait terminé avec sa saison Lire plus

Un événement dans la riche saison de l'Hexagone : l'accueil de Robert Henke, pointure de la musique électro, les 2 et 3 mars 2023. © Pieter Kers
Humour, élec­tro, poé­sie et sciences poli­tiques au pro­gramme de l’Hexagone de Meylan

FOCUS - En tant que scène nationale, l'Hexagone de Meylan n'a pas d'autre équivalent que la MC2 dans toute l'agglomération grenobloise. Avec toutefois une spécificité Lire plus

Flash Info

|

26/04

10h45

|

|

24/04

18h58

|

|

24/04

11h01

|

|

21/04

20h48

|

|

21/04

18h12

|

|

19/04

20h52

|

|

19/04

20h24

|

|

18/04

17h28

|

|

17/04

23h47

|

|

17/04

15h53

|

Les plus lus

Société| Grenoble, sixième ville « où il fait bon vivre avec son chien », selon 30 mil­lions d’amis

Économie| Le salon Mountain Planet de retour à Alpexpo Grenoble, avec la visite de la ministre Dominique Faure

Politique| Le groupe Société civile d’Alain Carignon édite un livret sur les 10 ans de man­dat d’Éric Piolle

Agenda

Je partage !