La 7e édition des Détours de Babel qui explorera le thème des mythes et légendes reprendra ses quartiers du 17 mars au 7 avril à Grenoble et en Isère.

Faust, Orphée, dieux vaudous… Mythes et légendes en fil rouge des Détours de Babel

Faust, Orphée, dieux vaudous… Mythes et légendes en fil rouge des Détours de Babel

FOCUS – La 7e édition du festival des Détours de Babel organisée par le Centre international des musiques nomades (CIMN) reprendra ses quartiers du 17 mars au 7 avril à Grenoble et en Isère. Un festival atypique et inclassable dont l’ambition « est de faire la jonction entre les musiques dites savantes et les musiques actuelles ». Cette année, ce sont les mythes et légendes de toutes origines qui serviront de fil rouge à ce festival pas comme les autres.

 

 

 

AfficheDetoursBabel2017Au chapitre des festivals inclassables, celui des Détours de Babel, organisé par le Centre international des musiques nomades (CIMN), occupe chaque année, à la fin de l’hiver, une place de premier choix.

 

Par son emprise géographique et temporelle, d’une part, puisque l’événement, fortement enraciné dans le territoire de l’Isère, invite son public du 17 mars au 7 avril, à plus de 130 rendez-vous, dont 90 concerts. Et ce, dans 38 lieux patrimoniaux ou atypiques de l’agglomération grenobloise, ainsi que dans des petites communes de l’Isère, avec une pointe dans la Drôme.

 

D’autre part, par le foisonnement des esthétiques que propose depuis maintenant sept ans son directeur Benoît Thiebergien à un public tout aussi inclassable. C’est en effet un des rares festivals où se rencontrent – et parfois se télescopent – le jazz et ses déclinaisons improvisées, les musiques du monde, la musique électronique, les répertoires classique et contemporain…

 

Des temps pour tous pour une alchimie musicale dont les ingrédients seront inspirés des grands récits que sont les mythes et légendes de toutes origines, fil rouge de ces nouvelles pérégrinations des Détours de Babel.

 

 

 

Le thème de cette année : « Mythes et légendes »

 

 

Pourquoi ce thème ? « Nous avons choisi Mythes et légendes, pour entrer dans l’imaginaire, voir à travers les projets qui seront présentés de quoi parlent ces textes fondateurs, comment ils nous interrogent et nous racontent », explique Benoît Thiebergien.

 

Détours de Babel, brunch au Musée Dauphinois © Joel Kermabon - placegrenet.fr

Benoît Thiebergien lors d’un brunch au Musée dauphinois pour les Détours de Babel 2015. © Joël Kermabon – placegrenet.fr

Pour autant, si cette 7édition du festival est une invite au voyage à travers les mythes les plus anciens, elle ne s’interdit pas d’aller explorer des constructions imaginaires ou légendes urbaines plus contemporaines telles les méandres de l’intelligence artificielle, l’infini des voyages dans l’espace ou encore l’utopie de la révolution.

 

« Autant d’histoires à découvrir ou redécouvrir en musique, qui parlent de notre besoin partagé de merveilleux pour raconter notre condition humaine et imaginer les grands récits de demain », promet le directeur du festival.

 

Ce sera notamment le thème de la table ronde « De quoi nous parlent les mythes et légendes d’aujourd’hui ? », organisée le 1er avril avec Les Arts du récit. Mais aussi d’un projet participatif, « Inventez vos propres légendes urbaines ! », qui se déroulera tout le temps du festival. Un appel à l’écriture de légendes imaginaires sur la base des êtres fantastiques qui peuplent l’agglomération grenobloise et les lieux patrimoniaux remarquables. Tels les géants de la place éponyme, le lion et le serpent de la place de la Cimaise ou encore, plus récents, les moutons muraux de The Sheepest, le cimetière Saint-Roch, ou bien encore la crypte Saint-Laurent.

 

 

 

Une première dans le quartier Très-Cloîtres

 

 

Pour l’essentiel, la mouture 2017 du programme élaboré par l’équipe du festival ne déroge pas à celle éprouvée et mise au point tout au long des éditions précédentes. A l’exception de quelques nouveautés comme les quatre ciné-concerts ou encore les parties bals, plus festives et « avec pas mal d’électro », assure l’organisation.

 

L'Anakronic Electro Orkestra se produira à la Belle Électrique le 21 mars. © Jean-Robert Loquillard

L’Anakronic Electro Orkestra se produira à la Belle Électrique le 21 mars. © Jean-Robert Loquillard

On retrouvera ainsi les concerts en salle et de proximité, les bals, les salons de musique ainsi que les désormais traditionnels brunchs[1] au musée dauphinois tous les dimanches.

 

À noter : le premier brunch investira pour la première fois le quartier Très-Cloîtres, le dimanche 19 mars.

 

Ajoutez à cela des débats, des ateliers et autres master class qui viendront compléter et diversifier l’offre de l’ensemble des spectacles. L’objectif ? « Rassembler professionnels, amateurs, publics et population autour de ce temps fort dédié aux musiques en mouvement », espère l’organisation.

 

 

 

« Nous avons ressorti de vieux films légendaires »

 

 

Quid des ciné-concerts, nouveau format de spectacles qui sera étrenné cette année ? « Nous avons ressorti de vieux films légendaires que nous avons mis en musique », explique Benoît Thiebergien. C’est notamment le cas pour la création du compositeur Arnaud Petit De l’exode à la terre promise, réalisée autour du film de Cecil B. DeMille, Les dix commandements, qui sera présentée salle Juliet Berto le vendredi 17 mars. La musique sera interprétée en direct par le musicien qui utilisera des instruments classiques autant qu’électroniques tels des synthétiseurs ou des ordinateurs.

 

Serge Teyssot-Gay. © Paul Amouroux

Serge Teyssot-Gay. © Paul Amouroux

Au nombre des quatre séances de ciné-concert, l’œuvre de science-fiction culte de Stanley Kubrick 2001, l’odyssée de l’espace, revisitée par Serge Teyssot-Gay et Cyril Bilbeaud de l’ensemble Zone libre. « Il est question dans ce montage du rapport entre l’homme et la machine, rappelle Benoît Thiebergien. Nous sommes là plutôt dans le mythe du transhumanisme. »

 

Citons encore, pour illustrer un autre mythe plus contemporain, celui de la cité du futur, le film de Fritz Lang, Metropolis mis en musique par Actuel Remix, deux musiciens lyonnais. Ces derniers ont remixé les œuvres de Iannis Xenakis et de Richie Hawtin à l’occasion de la sortie de la version intégrale restaurée du film expressionniste muet du cinéaste autrichien.

 

 

 

Benoît Thiebergien : « Des projets au croisement de toutes les esthétiques »

 

 

Difficile de faire un tour exhaustif de la nébuleuse de concerts et de spectacles musicaux que nous propose d’explorer cette 7e édition des Détours de Babel, au vu de sa richesse artistique et de son éclectisme assumé. « Le festival s’intéresse à toutes les musiques, à des projets au croisement de toutes les esthétiques », explique Benoît Thiebergien. De Faust à Orphée en passant par les rites vaudou avec le Voodoo Jazz Trio, le festival, dévidant son fil rouge nous invite ainsi à revisiter certains des mythes et légendes qui ont « nourri l’inconscient collectif des peuples de la Terre au fil des siècles ».

 

Voodoo Jazz Trio. © Détours de Babel 2017

Voodoo Jazz Trio. © Détours de Babel 2017

Et puis, comme chaque année, les Détours de Babel aiment bien inviter un artiste dont on peut découvrir les différentes facettes au cours de plusieurs spectacles.

 

Cette année, le compositeur et pianiste d’origine grecque Alexandros Markeas sera au centre de quatre rendez-vous du festival. Les spectateurs pourront apprécier son écriture musicale dans une des pièces du projet On the ring et ses talents d’improvisateur au cours de la performance Piano caméléon, un « voyage musical sur un piano fantastique », promet l’organisation.

 

Exploitant un autre registre, Alexandros Markeas fera également chanter les enfants de Varces-Allières-et-Risset pour le conte musical Orphée aux animaux. Une manière de proposer, comme pour un retour aux sources, sa vision du grand poète et musicien de la Grèce antique et ainsi d’« entraîner les enfants dans un lieu imaginaire où tout est musique ».

 

 

 

« C’est un festival qui privilégie la création »

 

 

Conte de la terre - Anne Sophie Ortiz-Balin/ © Christian Varlet

Conte de la terre – Anne Sophie Ortiz-Balin. © Christian Varlet

Si tous les projets au programme sont de facture assez récentes, beaucoup d’entre eux ont été créés cette année ou vont l’être à l’occasion des Détours de Babel. De quoi confirmer une autre vocation du festival « qui privilégie la création, met l’accent sur des projets de création, des rencontres et une dimension transculturelle qui fait partie de son ADN », se félicite Benoît Thiebergien, coiffant pour l’occasion sa casquette de directeur du CIMN.

 

Une dimension qui s’affirme notamment au travers de « chantiers », des appels à projets musicaux, ou d’une une pépinière permettant « à de jeunes artistes de saisir l’opportunité de réaliser un premier projet en création dans des conditions professionnelles ».

 

Mais aussi de quoi enrichir la programmation du festival. « Nous recevons environ 70 projets par an […] Nous en sélectionnons trois ou quatre que nous soutenons et incluons dans le programme des Détours de Babel », précise Benoît Thiebergien.

 

Fort de tout ce potentiel musical, parions que le festival des Détours de Babel ne manquera pas, comme chaque année, d’apporter à son public son lot de surprises et de découvertes. À chacun de picorer dans la programmation au gré de ses goûts musicaux ou de son envie d’exploration.

 

 

Joël Kermabon

 

 

[1] Brunch : durant une journée, concerts, spectacles, performances, installations artistiques se répartissent dans différents espaces du lieu d’accueil. Une manière de proposer un cheminement libre des parcours musicaux ainsi proposés.

 

Gardez un œil sur l'actu ! 👋

Les récap‘ actu de la grande région grenobloise deux fois par semaine. 👉
Gratuit et sans engagement !

Vous pouvez vous désinscrire à tout instant d'un simple clic.

Joël Kermabon

Auteur

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.

A lire aussi sur Place Gre'net

Aïtawa est un quatuor franco-colombien nourri par les musiques traditionnelles des côtes Caraïbe et Pacifique colombiennes. © Julie Cherki
Fontaine : La Source « rejaillit » avec une saison culturelle 2026-2027 centrée sur l’évasion

FOCUS - La Source de Fontaine a dévoilé, vendredi 18 septembre 2026, sa saison culturelle 2026-2027 au cours d’une soirée volontairement décalée, loin de l’exercice Lire plus

Grenoble Art Up ! à Alpexpo. © Maxime Sibue
La foire d’art contemporain Grenoble Art Up! revient à Alpexpo avec près de 250 artistes

ÉVÉNEMENT – La foire d’art contemporain Grenoble Art Up! revient du jeudi 24 au dimanche 27 septembre 2026 à Alpexpo pour une troisième édition. Quarante Lire plus

Pose de la première pierre du Pôle de conservation des musées de l'Isère, rue Georges-Perec, à Saint-Martin-d'Hères. © Joël Kermabon - Place Gre'net
Coup d’envoi du chantier du futur pôle « coffre-fort » pour mettre à l’abri un million d’œuvres des musées de l’Isère

FOCUS - Huit ans jour pour jour après avoir posé la première pierre des Archives départementales à Saint-Martin-d’Hères, le Département de l’Isère a lancé, le Lire plus

La Ville d’Échirolles et la Fondation du Patrimoine lancent un appel aux dons pour la Chapelle des Templiers

EN BREF - La Ville d'Échirolles et la Fondation du patrimoine ont signé, le 8 septembre 2026, une convention de partenariat dans le cadre d'un Lire plus

Le spectacle La poule sur la Lune dans le cadre de la saison 2026-2027 du Centre des arts du récit. © Nadine Barbançon
Musique, voix féminines et émancipation au cœur de la saison 2026-2027 du Centre des arts du récit

FOCUS – Pour sa deuxième saison installée au théâtre Prémol, à Grenoble, le Centre des Arts du récit déploie, de septembre 2026 à mai 2027, Lire plus

Les Journées européennes du Patrimoine sont de retour en Isère avec plusieurs centaines de rendez-vous
Les Journées européennes du Patrimoine de retour en Isère avec plusieurs centaines de rendez-vous

FOCUS - Comme chaque année, les Journées européennes du patrimoine se déploient en Isère, avec plusieurs centaines de rendez-vous à retrouver sur le département, les samedi Lire plus

Flash Info

|

22/09

20h17

|

|

22/09

12h48

|

|

22/09

12h29

|

|

15/09

16h14

|

|

14/09

23h32

|

|

08/09

15h50

|

|

03/09

23h54

|

|

03/09

23h26

|

|

31/08

17h25

|

|

28/08

13h09

|

Les plus lus

A écouter| Chronique Place Gre’net – RCF : La Villeneuve, un quartier défavorisé très convoité politiquement

A écouter| Chronique Place Gre’net – RCF : La fameuse baignade dans l’Isère… remise à plus tard

Politique| Délit présumé de concussion impliquant Éric Piolle et Élisa Martin : le parquet de Valence indique… ne pas avoir enregistré la procédure

Agenda

Je partage !