Illustration de l'installation plastique et sonore sur le thème de l'exil, installée du 22 mars au 6 avril, au Musée Dauphinois. © Jérôme Ruillier et Isabelle Carrier

Les Détours de Babel, entre exil et création musicale

Les Détours de Babel, entre exil et création musicale

Partager sur facebook
Partager sur twitter
Partager sur linkedin

ÉVÉNEMENT – Festival phare du printemps grenoblois, les Détours de Babel revient pour une 5e édition, du 14 mars au 3 avril 2015, avec toujours le même mot d’ordre : soutenir la création musicale. Placée sous le signe de l’exil, cette édition proposera 80 rendez-vous musicaux dans différents lieux de Grenoble et de l’Isère. Benoît Thiebergien, directeur du festival, lève le voile sur la programmation.

 

 

 

Faut-il encore pré­sen­ter les Détours de Babel ? Née en 2011 de la fusion du Grenoble Jazz Festival et des 38e Rugissants, cette mani­fes­ta­tion qui a déjà de belles années der­rière elle ouvrira ses portes le 14 mars pro­chain, avec pas moins de 80 concerts et ren­dez-vous musi­caux. Pour cette 5e édi­tion, l’équipe du fes­ti­val a décidé d’aborder une nou­velle ques­tion de société, celle de l’exil, et de lais­ser libre cours à l’in­ter­pré­ta­tion des 43 com­po­si­teurs et 181 musi­ciens invités.

 

 

 

Benoit Thiebergien, directeur du festival les "Détours de Babel". © DR

Benoît Thiebergien, direc­teur du fes­ti­val. © DR

L’exil, fil rouge du festival

 

 

 

Les Détours de Babel est tourné depuis tou­jours vers la créa­tion musi­cale. Une carac­té­ris­tique qui le dif­fé­ren­cie des autres fes­ti­vals et en fait son suc­cès depuis tant d’années. « C’est un fes­ti­val de musiques du monde et nous-mêmes en fai­sons par­tie. La créa­tion musi­cale concerne toutes les esthé­tiques. Elle est trans­fron­ta­lière » explique Benoît Thiebergien, direc­teur de l’événement.

 

D’ailleurs, qu’il s’agisse de jazz, d’arts sonores, de musiques occi­den­tales, actuelles ou dites “du monde”, toutes ont leur place cette année dans la pro­gram­ma­tion et abor­de­ront cha­cune à leur manière, la ques­tion de l’exil. Un phé­no­mène qui n’est pas seule­ment géo­gra­phique mais « inté­rieur, spi­ri­tuel, social ou cultu­rel » ajoute-t-il. Cette thé­ma­tique, qui sera le fil rouge du fes­ti­val, sera « traité de manière dif­fé­rente selon les pro­jets » artis­tiques et musicaux.

 

 

 

Des représentations dans des musées et bibliothèques

 

 

 

Au-delà de sa thé­ma­tique annuelle, les Détours de Babel se carac­té­rise aussi par sa mobi­lité. « Nous avons sou­haité varier les lieux de repré­sen­ta­tion » pré­cise Benoît Thiebergien. Le fes­ti­val se dérou­lera ainsi dans les musées, biblio­thèques, espaces publics et com­munes rurales de l’Isère.

 

Cette année, l’équipe renou­vel­lera l’expérience du brunch domi­ni­cal, les 22 et 29 mars au Musée dau­phi­nois, avec au pro­gramme, entre une tasse de café ou de thé et des vien­noi­se­ries, de grands solistes tra­di­tion­nels tels que les musi­ciens du groupe hon­grois Sentimento Gipsy Paganini, le Malien Ballaké Sissoko ou le spé­cia­liste du dou­douk armé­nien Araïk Bartikian.

 

Un grand bal des exi­lés clô­tu­rera la jour­née du 21 mars, à la Source de Fontaine, avec aux com­mandes les col­lec­tifs Dyade A&D et Les Barbarins four­chus. Des salons de musique pren­dront aussi place à la Maison de l’international.

 

Brunch dominical organisé au Musée Dauphinois. ©DDB

Brunch domi­ni­cal orga­nisé au Musée dau­phi­nois. © DDB

 

 

Un grand projet participatif

Illustration de l'installation plastique et sonore sur le thème de l'exil, installée du 22 mars au 6 avril, au Musée Dauphinois. © Jérôme Ruillier et Isabelle Carrier

Illustration du pro­jet sur le thème de l’exil, pré­senté du 22 mars au 6 avril, au Musée dau­phi­nois. © Jérôme Ruillier et Isabelle Carrier

 

 

 

 

Une ins­tal­la­tion plas­tique et sonore de grande enver­gure sera ins­tal­lée du 22 mars au 6 avril au Musée dau­phi­nois. Conçue par Isabelle Carrier et Jérôme Ruillier, « ce pro­jet fédé­ra­teur » se com­pose de 250 sil­houettes, réa­li­sées par les habi­tants qui ont aussi enre­gis­tré des heures de témoi­gnage, dans le cadre d’ateliers avec les MJC par­te­naires de Grenoble, Voiron et Fontaine.

 

Ces sil­houettes peintes par les pas­sants sont appa­rues pour la pre­mière fois dans les rues de Voiron en jan­vier 2014 pour sou­te­nir une jeune lycéenne mena­cée d’expulsion. Elles inves­ti­ront, le temps du fes­ti­val, l’agglomération gre­no­bloise pour racon­ter leurs his­toires d’exil.

 

 

 

Maïlys Medjadj

 

 

 

A la ren­contre de Jasser Haj Youssef, artiste invité des Détours de Babel 2015

 

Jasser Haj Youssef, invité d'honneur de la cinquième édition des "Détours de Babel". © Fabien Lemaire

Jasser Haj Youssef, invité d’hon­neur de la cin­quième édi­tion des Détours de Babel. © Fabien Lemaire

Jasser Haj Youssef est l’invité d’honneur des Détours de Babel. Le vio­lo­niste et com­po­si­teur tuni­sien, au pro­gramme du bac­ca­lau­réat musique 2015, par­ti­ci­pera pour la pre­mière fois au fes­ti­val gre­no­blois. « C’est un musi­cien, une per­son­na­lité musi­cale que j’avais repéré et l’alchimie a fait le reste » explique Benoît Thiebergien. « Jasser Haj Youssef est un artiste trans­cul­tu­rel, à la croi­sée de dif­fé­rentes cultures, de plu­sieurs esthé­tiques. Il est proche de ses racines orien­tales, joue de la viole d’amour et du jazz. Je lui ai passé com­mande d’une œuvre pour le chœur aca­dé­mique, qui regroupe des lycéens d’Isère, Savoie et Haute-Savoie » ajoute-t-il.

 

Une belle oppor­tu­nité pour le musi­cien âgé de 35 ans, spé­cia­liste de la viole d’amour, qui a d’ailleurs inté­gré cet ins­tru­ment dans la com­po­si­tion. « C’est une écri­ture mys­tique qui s’inspire du chant de l’église avec des sono­ri­tés Soufie. La pièce est basée sur un tempo lent afin de prendre le temps de tra­vailler et res­sen­tir les choses » explique-t-il. Il s’est aussi ins­piré de la ques­tion de l’exil dans cette com­po­si­tion. « Il y a plu­sieurs manières de voir ce thème. Ce peut être un exil inté­rieur, une soli­tude par rap­port à la famille, aux amis, dans la vie pro­fes­sion­nelle. J’ai donc pris cela en consi­dé­ra­tion quand j’ai com­posé pour le chœur académique. »

 

Loin de s’arrêter à cette créa­tion, Jasser Haj Youssef tra­vaille en paral­lèle avec les Musiciens du Louvre Grenoble. Une grande pre­mière pour ce musi­cien très pro­met­teur qui n’a­vait jamais écrit pour des musi­ciens baroques. « J’ai ainsi com­posé une musique en clin d’œil à Bach, la sonate et la musique ancienne » com­mente-t-il. Cette œuvre sera pré­sen­tée le 19 mars à l’Odyssée d’Eybens. Le public pourra aussi le retrou­ver en solo, avec sa viole d’amour, lors d’un brunch, le 22 mars au Musée dau­phi­nois et pour une repré­sen­ta­tion, le 2 avril, à la Maison de l’international.

 

 

 

Un budget en baisse

 

 

Côté bud­get, le fes­ti­val doit aussi faire face à une dimi­nu­tion des sub­ven­tions de la Ville de Grenoble. « La muni­ci­pa­lité a dimi­nué de 20 % ses dota­tions dès 2014. En revanche, tous les autres par­te­naires ins­ti­tu­tion­nels conti­nuent à nous sou­te­nir » pré­cise Benoît Thiebergien. « Même si cette baisse a amené à un défi­cit, nous allons essayer de le conte­nir sur cette année 2015 et ten­ter de retom­ber sur nos pattes » conclut le direc­teur du festival.

 

 

Partager sur facebook
Partager sur twitter
Partager sur linkedin

MM

Auteur

A lire aussi sur Place Gre'net

L'Alpe-du-Grand-Serre en musique du jeudi 29 juillet au lundi 2 août avec le festival Jazz'Alp
L’Alpe-du-Grand-Serre en musique du jeudi 29 juillet au lundi 2 août avec le festival Jazz’Alp

FIL INFO — Annulé en mars, le festival Jazz'Alp de l'Alpe-du-Grand-Serre se déroule du jeudi 29 juillet au lundi 2 août. Au programme de cette Lire plus

Festival Uriage en danse (c) Guy Delahaye
Cinquième édition du festival Uriage en danse en plein air ce samedi 3 juillet 2021

FLASH INFO - Le festival Uriage en danse renaît pour une soirée le 3 juillet 2021 au sein de son fameux parc, sur les hauteurs Lire plus

flyers du street art fest 2021
Street Art Fest 2021 : plus d’une trentaine de fresques réalisées au sein de la métropole grenobloise

REPORTAGE VIDÉO - Le Street Art Fest se poursuit jusqu'au 4 juillet 2021 sur huit communes de la métropole grenobloise. Cette septième édition organisée par Lire plus

Vercors Music Festival
Vercors Music Festival : un format réinventé et plus intimiste pour la 7e édition, du 2 au 4 juillet 2021

FOCUS - Le Vercors Music Festival fait son retour à Autrans-Méaudre, le week-end des 2, 3 et 4 juillet 2021. Suzane, Hervé, La Rue Kétanou, Lire plus

Le festival Jazz à Vienne est de retour pour une 40e édition, du 23 juin au 10 juillet 2021

EN BREF - Après une édition 2020 annulée en raison de la crise sanitaire, l’emblématique festival de jazz viennois fait son grand retour, du 23 Lire plus

© Joël Kermabon - Place Gre'net
Festivals grenoblois : le Cabaret frappé et le Festival Magic Bus vont migrer au Parc Paul-Mistral cet été

  FLASH INFO - Après l'annulation de l'édition 2020, le Cabaret frappé revient à Grenoble pour l'été 2021. Tout comme le Festival Magic Bus et Lire plus

SDH - Le futur compte sur nous

Flash Info

|

16/10

14h42

|

|

16/10

7h48

|

|

15/10

23h27

|

|

15/10

10h12

|

|

15/10

9h14

|

|

14/10

12h03

|

|

13/10

22h57

|

|

13/10

16h18

|

|

13/10

15h31

|

|

13/10

9h38

|

Les plus lus

Environnement| Des loups en plein centre-ville de Grenoble à la faveur du confinement ?

Des contrôles pour le respect des consignes de confinement. © Joël Kermabon - Place Gre'net

Fil info| Confinement : à Grenoble, la police nationale a verbalisé… des policiers municipaux

Manifestation contre la loi de travail, 26 mai 2016. © Yuliya Ruzhechka - Place Gre'Net

Société| Manifestation contre la loi Travail : des licornes et des heurts à Grenoble

Bois Français. © Isère Tourisme

Société| Des points d’eau pour se rafraîchir !

Témoignage d'une ancienne allocataire du RSA en Isère, aujourd'hui sans aide sociale pour avoir voulu se réinsérer en reprenant une formation.

Société| “J’ai perdu mon droit au RSA pour avoir voulu me réinsérer”

Agenda

Je partage !
Partager sur facebook
Partager sur twitter
Partager sur linkedin