Immersion dans les coulisses du festival Cabaret frappé 2017 à Grenoble

Immersion dans les coulisses du festival Cabaret frappé 2017 à Grenoble

REPORTAGE VIDÉO – La 19e édition du Cabaret frappé – 100 % gratuite – organisée par la Ville de Grenoble bat son plein au cœur du Jardin de ville depuis le samedi 15 juillet. Favorisée par une météo au beau fixe et la programmation concoctée par Loran Stahl, son directeur artistique, la fréquentation atteint cette année des sommets. Mais tout cela n’existerait pas sans le petit peuple des coulisses, tous ceux qui font le festival au quotidien et œuvrent pour le plus grand plaisir – musical s’entend – de tous.

 

 

Le Cabaret frappé, bat son plein – on ne peut mieux dire – au Jardin de ville de Grenoble. Depuis le samedi 15 juillet, près de 35 000 personnes se sont déjà rendues au Jardin de ville pour assister aux concerts qui se déroulent sur les deux scènes jusqu’au jeudi 20 juillet. Un succès dû certes à une météo au beau fixe ainsi qu’à la programmation de Loran Stahl, le directeur artistique du Cabaret frappé. Mais aussi et surtout aux équipes techniques qui œuvrent sans relâche en coulisses.

 

Des coulisses inaccessibles au grand public que Place Gre’net vous fait découvrir ! Immersion vidéo au sein du petit village qui se cache derrière les clôtures du Cabaret Frappé.

 


Reportage Joël Kermabon

 

 

Dix heures du matin, le Cabaret frappé s’éveille doucement. Attablés devant la tente du catering, entendez la cantine éphémère où les repas sont servis aux artistes et techniciens, Sébastien Ortega, le directeur technique du festival, et Laure Nicoladzé, la régisseuse générale, sont en grand conciliabule. Il s’agit de faire un point informel sur ce qui s’est passé la veille et sur ce qui est prévu pour une nouvelle journée, de nouveaux concerts. Leur responsabilité est grande.

 

Plus un mètre carré de libre sur les pelouse de la roseraie. © Joël Kermabon - Place Gre'net

Plus un mètre carré de libre sur les pelouse de la roseraie. © Joël Kermabon – Place Gre’net

« Le challenge c’est de bien accueillir le public dans de bonnes conditions pratiques et techniques, le tout dans une belle atmosphère. Ensuite, sur le plateau [la scène, ndlr] il faut que l’accueil de l’artiste se fasse lui aussi dans les meilleures conditions possibles, notamment les conditions techniques », explique Loran Stahl.

 

C’est ce que va s’attacher à concrétiser, dans une apparente facilité et avec fluidité, la petite troupe d’intermittents du spectacle, « ces compagnons du spectacle vivant », précise Loran Stahl, sans laquelle rien n’est possible. The show must go on !

 

 

Pas de demandes extravagantes des artistes

 

 

Préparer les arrivées du jour, aller chercher les artistes à la gare, voire à l’aéroport c’est le job de Cédric, le « runner », tandis que, dans l’intervalle, Olivia qui est chargée de l’accueil des artistes a déjà commencé à se préoccuper des loges où ils pourront se détendre et attendre confortablement l’heure de leur concert. Justement, Cédric est sur le point d’effectuer un aller-retour pour aller chercher les membres du groupe Nouvelle vague avant de les confier à Olivia.

 

Part-time Friends. © Joël Kermabon - Place Gre'net

Part-time Friends. © Joël Kermabon – Place Gre’net

« Les agents des artistes nous envoient au préalable un document ou figurent les demandes concernant les éléments techniques mais aussi les éléments à leur mettre en loge. À charge pour moi de contacter des fournisseurs pour leur fournir tout ce dont ils ont besoin et qui permettra de les accueillir correctement », explique-t-elle.

 

Mais point de demandes extravagantes ou loufoques, comme on a pu le lire ici ou là. « Au contraire, les artistes nous demandent souvent de leur faire découvrir quelque chose, une spécialité du coin par exemple », précise Olivia.

 

 

« Nous sommes tous collègues sur le plateau et nous nous entraidons »

 

 

Sur le plateau de la grande scène encore presque vide, le régisseur et les techniciens plateau Béo, Johan et Perrine s’activent. Le régisseur plateau c’est le chef d’orchestre de tout ce qui se passe techniquement parlant sur scène. « Une fois qu’ils ont été accueillis, je mets en relation les artistes avec tout ce qui va se passer sur la scène. Je les présente aux responsables de la régie lumière, de la régie son, des retours*, et je veille à ce que tout se passe bien », décrit Béo. Mais pas seulement, le régisseur plateau doit également gérer le temps.

 

Installation en cours sur le plateau de la grande scène. © Joël Kermabon - Place Gre'net

Installation en cours sur le plateau de la grande scène. © Joël Kermabon – Place Gre’net

« Je dois veiller à ce que les balances soient respectées, à ce que les concerts commencent et finissent à l’heure pour pouvoir installer le groupe d’après », poursuit le régisseur. Qui met aussi la main à la pâte. « Nous sommes tous collègues sur le plateau et nous nous entraidons quand il faut monter une batterie ou déplacer un ampli », reconnaît-il.

 

Dan, c’est l’autre personnage clé du plateau, le “backliner”, autrement dit la personne en charge des instruments. « Je dois m’assurer que les groupes aient tout ce qu’il faut en matière d’instruments. Surtout s’ils ne viennent pas, comme c’est le cas pour les musiciens étrangers, avec les leurs propres », traduit Dan.

 

Mais bien sûr, concernant les musiques amplifiées, les instruments seuls ne suffisent pas. Encore faut-il des micros, des câbles qui les relient aux régies son. Ça c’est le domaine réservé de Perinne, technicienne plateau. « Moi, je gère tout ce qui est audio. Une fois que tout le matériel est installé – praticables, batterie et autres instruments – , j’arrive avec mes plans de scène, mes micros, mes kits modules et mes câbles et je cale tout ça », nous précise-t-elle.

 

 

Gérer les oreilles des musiciens

 

 

Côté cour, c’est le repaire de Manu, le régisseur « retours » du festival. Devant ses consoles, il gère quant à lui « les oreilles des musiciens ». Pourquoi une régie retours nous étonnons-nous ? Sur les festivals d’une certaine taille « le technicien de la régie “façade” ne bosse que pour le public et celui des retours ne travaille que pour les musiciens qui sont sur scène », nous explique le technicien.

 

La régie son lors des balances. © Joël Kermabon - Place Gre'net

La régie son lors des balances. © Joël Kermabon – Place Gre’net

En face de la scène, à quelques dizaines de mètres de distance, trônent les structures des régies son et lumière ainsi que l’espace réservé aux caméras du prestataire assurant la captation et la réalisation vidéo des concerts. Pierre Motet, le boss de la régie son chapeaute tous les aspects sonores du festival.

 

Que cela soit le son « façade », celui des retours ou encore le son vidéo, tout passe par ses consoles. Il est notamment de sa responsabilité de gérer les niveaux, un point très important surtout pour les riverains d’un festival se déroulant en plein centre-ville. C’est également le superviseur des fameuses balances qui précèdent tout concert digne de ce nom.

 

Lucille Crew. © Joël Kermabon - Place Gre'net

Lucille Crew. © Joël Kermabon – Place Gre’net

Juste au-dessus c’est le domaine de Seb, le régisseur lumières. « Contrairement à ce qui se passe lorsqu’on accueille un artiste dans un lieu donné où il arrive avec son plan de feux**, là c’est moi qui crée tout le design lumineux du Cabaret frappé et les groupes s’adaptent à ce que j’ai créé », nous confie-t-il non sans fierté.

 

Et, bien sûr, s’agissant de musiques amplifiées, tout cela n’aurait pas été possible sans la fée électricité dont Jérémy, l’électricien assermenté du Cabaret frappé, a assuré et supervisé la redistribution vers tous les corps de métiers dans tous recoins du festival.

 

 

« Nous avons besoin de professionnels qui font de la production »

 

 

Reste que tout ce travail préparatoire aux concerts semble – en tout cas pour le néophyte –  s’effectuer dans la fluidité et une mutuelle compréhension des besoins des uns et des autres. Bref, tout un état d’esprit. Ce n’est pas un hasard, comme nous explique Loran Stahl.

 

Balani Sound System. © Joël Kermabon - Place Gre'net

Balani Sound System. © Joël Kermabon – Place Gre’net

 

« Nous avons l’obligation de bien accueillir nos artistes mais aussi les professionnels qui font de la production, qui sont là en amont, en contact avec tous les artistes […] Il y a le geste, la professionnalisation. Je suis vraiment ravi qu’il y ait des gens au sein des équipes qui aient évolué dans le temps. Notamment en passant des habilitations techniques ou en faisant des études plus approfondies par rapport à telle ou telle mission ou corps de métiers », se félicite le directeur artistique.

 

De fait, le Cabaret frappé est une machine bien réglée, bien huilée et c’est un des autres motifs de satisfaction de Loran Stahl qui s’en explique.

 

 

 

Joël Kermabon

 

 

  • * Sur scène, les musiciens et chanteurs ont besoin de s’entendre distinctement pour jouer et  chanter ensemble. Sans retour, ils sont gênés par le niveau sonore de l’ensemble des instruments et amplis et cela compromet leur prestation scénique. Pour remédier à ces problèmes, il faut prévoir un (ou plusieurs) retour(s) de scène, c’est-à-dire haut(s)-parleur(s) positionnés aux pieds de chaque exécutant afin de permettre au musicien d’entendre ce qu’il produit.

 

** Plan désignant la position, l’orientation et le réglage des projecteurs sur une scène. Il est utilisé par les techniciens pour le montage du matériel et le régisseur lumières.

 

Gardez un œil sur l'actu ! 👋

Les récap‘ actu de la grande région grenobloise deux fois par semaine. 👉
Gratuit et sans engagement !

Vous pouvez vous désinscrire à tout instant d'un simple clic.

Joël Kermabon

Auteur

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. Découvrez comment les données de vos commentaires sont traitées.

A lire aussi sur Place Gre'net

Lancement de la saison de plantations d'arbres 2026-2027 à Grenoble. © Auriane Poillet - Ville de Grenoble
Grenoble : 462 arbres vont être plantés pour renforcer la végétalisation face au changement climatique

FOCUS – La Ville de Grenoble et Grenoble-Alpes Métropole ont lancé, vendredi 13 novembre 2026, une nouvelle saison de plantation qui se poursuivra jusqu'en mars 2027. Lire plus

Grenoble annonce la poursuite du renouvellement urbain de la Cité de l'Abbaye avec un projet de 24 nouvelles réhabilitations
Cité de l’Abbaye à Grenoble : 24 nouvelles réhabilitations, un « sketch sans fin » pour la droite

FOCUS – La Ville de Grenoble annonce une nouvelle étape dans le projet de « renouvellement urbain » de la cité de l'Abbaye, avec la réhabilitation de Lire plus

Grenoble présente son rapport annuel sur l'égalité entre les femmes et les hommes, sur fond de débats entre groupes d'opposition
Grenoble : un budget 2027 globalement dans la continuité, critiqué par LFI et plus encore par la droite

FOCUS – La Ville de Grenoble a présenté, le 10 novembre 2026, son rapport d'orientation budgétaire en conseil municipal, une étape préalable avant l'adoption du Lire plus

Prévue à Grenoble du 6 au 8 novembre, l'événement Au carrefour des patrimoines est reporté en raison du climat social
Prévue à Grenoble du 6 au 8 novembre, l’événement Au Carrefour des patrimoines est reporté en raison du climat social

FOCUS - Initialement prévue à Grenoble du vendredi 6 au dimanche 8 novembre 2026, la première édition de l'événement « Au Carrefour des patrimoines » n'aura pas Lire plus

L'arrêté anti expulsions - remise à la rue de la Ville de Grenoble a été une nouvelle fois retoqué par le tribunal administratif.
Grenoble : l’arrêté municipal contre les expulsions avec remise à la rue une nouvelle fois retoqué par la justice

FOCUS - Le tribunal administratif a, une nouvelle fois, retoqué l'arrêté anti-expulsions pris par la Ville de Grenoble. Adopté en 2019, puis de nouveau en Lire plus

Deux nouveaux secteurs passent au stationnement payant à Grenoble : Réconcilier Grenoble dénonce un « matraquage financier »
Stationnement à Grenoble : deux nouveaux secteurs deviennent payants, un « matraquage financier » selon Réconcilier Grenoble

EN BREF – Le quartier des Eaux-Claires et les abords du boulevard Clemenceau à Grenoble sont passés au stationnement payant depuis le lundi 2 novembre Lire plus

Flash Info

|

17/11

15h17

|

|

16/11

14h12

|

|

13/11

15h39

|

|

10/11

20h37

|

|

06/11

16h01

|

|

05/11

16h07

|

|

02/11

20h16

|

|

01/11

20h03

|

|

29/10

18h55

|

|

29/10

12h28

|

Les plus lus

A écouter| Chronique Place Gre’net – RCF : La maison d’arrêt de Varces épinglée par la justice

Education| Grenoble : le lycéen de Mounier déjà interpellé le 4 novembre de nouveau en garde à vue

Société| Un entraîneur de handball de Pont-de-Claix violemment agressé par un père de famille et son fils

Agenda

Je partage !